© 2019 - tna design studio

J+I Aperitif Set

J+I Aperitif Set, Nason Moretti 

‘Tradition of Murano, with hidden surprise.’

 

Hand-blown glasses for Aperitifs - using the traditional material of Murano, ‘Murrina’ (decorative glass canes), in the base of the vessels.

 

As a part of “J+I” - a project between Italian artisans and 6 Japanese designers, seeking crossover between design minds and real materials.

ヴェネツィアのムラーノ島の歴史を受けつぐガラス職人との共労から生まれた、食前酒のセットです。金太郎飴と同じ製法の「ムリーナ」を素材の底に埋めたのち、型に入れて息を吹き込み成形されます。

 

J+I”はイタリアの伝統工芸と日本人デザイナーとのコラボレーションです。ヨーロッパに住む6人が、職人たちとの対話の中から技術や素材や工法の特徴を学び、そこに日本人の視点でデザインを加えて、毎日の生活で使われる道具を生み出す試みです。

Manufacturer: 

Nason Moretti, Italy

Size:

Water glass: Ø 80 / H 160 mm
Martini glass: Ø 85 / H 110 mm
Olive bowl: Ø 150 / H 70 mm

Material:

hand blown glass