ver2_TNA Website Cover.jpg

001.

001. / One Dot

'to wear your living style'

 

“001. / One Dot” is a series of eyewear.

 

Eyewear is a reflection of one's living environment and it represents how you live.  When choosing your eyewear for the day, you wear a piece of your interior with you…  This was our first concept for this new series.  The brand name 001. suggests kicking off a new day by completing your look.

We looked at our interiors and discovered elements which could be translated into the language of eyewear. That was the beginning of the project and we worked with manufacturers in Sabae, where the majority of Japanese eyewear is made.

 

The results are 4 styles in 4 colours each, 16 models.  They have a small red dot at each end of the temples, the signature of our design aesthetic as well as the quality and pride of Sabae craftspeople.

「ワンドット」はメガネの田中から発表された新ブランドのメガネです。

『メガネとファッションの親和性はだれもが考えるけれど、メガネを外して置いた時にはインテリアの一部になるのだし、暮らしの道具として見たらどうなるだろう?』という視点が、プロジェクトのはじまりでした。

いろいろな暮らしのシーンを集め、どんなディテールをメガネに使うと「暮らしの一部を身につけて歩く」楽しみが生まれるのか?それを考えた結果が、4色展開の4種類のデザインによる16種類のメガネになりました。鯖江の職人の方たちの根気づよい仕事に支えられた商品です。

 

メガネをかける時に目に映る、テンプルの先の赤いドットは、日本で生まれた感性と品質を誇る小さな印でもあります。

Web Site

001. / One Dot

 

average size:

W 145 / H 48 / D 146 mm

Material: 

acetate, celluloid
nickel plated steel, titanium

 

Interior Photography: 

Yuki Sugiura

Product Photography: 

Shungo Takeda

Leaflet & web design: 

UMA, Japan

LR_TomokoAzumi_001_P4__023
P4_all
LR_TomokoAzumi_001_P4__125
JuttasRoom_LR_RGB_01
F4_all
LR_Tanaka_001.F4_132
LR_Tanaka_001.R5_071
R5_all
LR_Tanaka_001.R5_258
LR_Tanaka_R6-2006_107
R6 _all
LR_Tanaka_R6-2006_204